-
1 conversion transducer
преобразователь частоты
-
[IEV number 151-13-43]
[IEV number 313-03-06]
преобразователь частоты
Преобразователь электрической энергии переменного тока, который преобразует электрическую энергию с изменением частоты
[ОСТ 45.55-99]EN
frequency converter
electric energy converter that changes the frequency associated with electric energy, excluding zero frequency
Source: 411-34-07 MOD, 811-19-07 MOD
[IEV number 151-13-43]
frequency transducer
transducer used for the measurement of the frequency of an alternating electrical quantity
[IEV number 313-03-06]FR
convertisseur de fréquence, m
convertisseur d'énergie électrique qui modifie la fréquence associée à une énergie électrique, à l'exclusion de la fréquence nulle
Source: 411-34-07 MOD, 811-19-07 MOD
[IEV number 151-13-43]
transducteur de fréquence
transducteur destiné à la mesure de la fréquence d’une grandeur électrique alternative
[IEV number 313-03-06]Тематики
- измерение электр. величин в целом
- источники и системы электропитания
- преобразователь электроэнергии
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
смеситель частоты
преобразователь частоты
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conversion transducer
-
2 image-rejection mixer
смеситель с подавлением зеркальной частоты
Смеситель сигналов, на входе которого установлен режекторный фильтр, настроенный на частоту зеркального канала.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > image-rejection mixer
-
3 (frequency) mixer
смеситель частот
Электрическая цепь, создающая спектр комбинационных частот при подаче на нее двух или более сигналов разной частоты
[ ГОСТ 24375-80]
смеситель частот
-
[IEV number 151-13-69]EN
(frequency) mixer
non-linear device for producing oscillations or signals the frequencies of which are specified linear combinations of integral multiples of the frequencies of the spectral components of two input oscillations or signals
NOTE – Usually, the output frequencies are the sum or difference of input frequencies.
Source: 713-07-23, 702-09-36 MOD
[IEV number 151-13-69]FR
mélangeur (de fréquences), m
dispositif nonlinéaire destiné à fournir des oscillations ou des signaux dont les fréquences sont des combinaisons linéaires déterminées à coefficients entiers des fréquences des composantes spectrales de deux oscillations ou signaux d'entrée
NOTE – En général, les fréquences de sortie sont la somme ou la différence des fréquences d'entrée.
Source: 713-07-23, 702-09-36 MOD
[IEV number 151-13-69]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > (frequency) mixer
-
4 mixer
-
5 image-rejection mixer
Англо-русский словарь технических терминов > image-rejection mixer
-
6 image-rejection mixer
English-Russian electronics dictionary > image-rejection mixer
-
7 image-rejection mixer
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > image-rejection mixer
-
8 mixer
noun1) смеситель, смешивающий аппарат или прибор, мешалка; миксер2) collocation общительный человек (тж. good mixer); bad mixer необщительный человек3) radio преобразователь частоты* * *(n) миксер; смеситель* * *смеситель, смешивающий аппарат/прибор* * *[mix·er || 'mɪksə(r)] n. мешалка, миксер, смешивающий аппарат, смешивающий прибор, смеситель, преобразователь частоты, общительный человек* * *мешалкамиксерсмеситель* * *1) а) смеситель, смешивающий аппарат/прибор б) мешалка 2) амер. бармен -
9 mixer
ˈmɪksə сущ.
1) а) смеситель, смешивающий аппарат/прибор б) мешалка;
миксер cement mixer, concrete mixer ≈ бетономешалка electric mixer ≈ электрический миксер
2) амер. бармен (человек, который смешивает напитки) Syn: bartender
3) разг. общительный человек (тж. good mixer) Some men are shy and some men are mixers. ≈ Некоторые люди очень застенчивы, а некоторые очень коммуникабельны.
4) радио преобразователь частоты мешалка;
миксер;
смешивающий аппарат или прибор, смеситель - hand * мутовка, венчик - electric * электрический миксер (радиотехника) преобразователь частоты (кинематографический) микшер, тонмейстер;
техник звукозаписи;
звукооператор( кинематографический) микшерский пульт перезаписи фонограмм (разговорное) общительный человек (тж. good *) - bad * необщительный человек (американизм) безалкогольный напиток, которым разбавляют спиртное( содовая вода, тоник) смутьян;
распространитель ложных слухов mixer разг. общительный человек (тж. good mixer) ;
bad mixer необщительный человек mixer разг. общительный человек (тж. good mixer) ;
bad mixer необщительный человек ~ радио преобразователь частоты ~ смеситель, смешивающий аппарат или прибор, мешалка;
миксер -
10 mixer
1. n мешалка; миксер; смешивающий аппарат или прибор, смесительhand mixer — мутовка, венчик
2. n радио преобразователь частоты3. n кино4. n микшер, тонмейстер; техник звукозаписи; звукооператор5. n микшерский пульт перезаписи фонограмм6. n разг. общительный человек7. n амер. безалкогольный напиток, которым разбавляют спиртное8. n смутьян; распространитель ложных слухов -
11 mixer
2. смеситель; мешалка; смешивающий аппарат
* * *
* * *
струйная глиномешалка; смеситель
* * *
смеситель; преобразователь частоты
* * *
1) смеситель2) перемешивающее устройство; мешалка•- bantam mixer
- blade mixer
- cement mixer
- clay mixer
- colloidal grout mixer
- concrete mixer
- cone-and-jet cement mixer
- cone-jet mixer
- double-motion paddle mixer
- drum mixer
- grout mixer
- horizontal mixer
- hydraulic jet mixer
- jet mixer
- jet vacuum mixer
- mechanical blade mixer
- mud mixer
- mud blade mixer
- paddle mixer
- propeller blade mixer
- propeller mud mixer
- traveling paddle mixer
- ribbon mixer
- tank mixer
- truck mixer* * * -
12 mixer
['mɪksə]1) Общая лексика: мешалка, миксер, преобразователь частоты, смеситель, смешивающий аппарат или прибор, микшерный пул (аналоговое или цифровое электронное устройство, предназначенное для суммирования звуковых сигналов нескольких источников в один или более выходов, маршрутизации сигналов и их некоторой обработки), смешиватель2) Медицина: лабораторная мешалка3) Разговорное выражение: общительный человек, туса, тусовка4) Американизм: безалкогольный напиток, которым разбавляют спиртное (содовая вода, тоник)5) Техника: звукорежиссёр, месилка, микшер, перемешиватель, перемешивающее устройство, смешивающая машина, составитель шихты, строкоотливная наборная машина с двумя - четырьмя магазинами6) Автомобильный термин: автобетономешалка7) Кино: звукооператор8) Металлургия: смесительная камера (газовой горелки)10) Сленг: (любой) лёгкий напиток, разбавляющий виски, вода, содовая11) Нефть: струйная глиномешалка12) Космонавтика: бетономешалка, смесительная установка13) Целлюлозно-бумажная промышленность: мешальный ролл14) Реклама: микшерский пульт15) Бурение: смесительная камера, смешивающий аппарат16) Нефтепромысловый: смесительная машина, смесительный аппарат17) Автоматика: смесительная камера (напр. газовой горелки)18) Пластмассы: мешатель19) Макаров: бак-смеситель, оператор, обслуживающий смесители, распространитель ложных слухов, смесильная машина, смешивающий прибор, смутьян, строкоотливная наборная машина с 2-4 магазинами, звукооператор (кино), микшер (кино), микшерский пульт перезаписи фонограмм (кино), техник звукозаписи (кино), тонмейстер (кино)20) Безопасность: шифратор для поточного шифрования21) Нефть и газ: турбулизатор22) Алюминиевая промышленность: (paste plant) смеситель (в СПО) -
13 converter
[kən'vɜːtə]1) Общая лексика: преобразователь, реторта, шифровальный прибор2) Компьютерная техника: программа преобразования3) Американизм: шифровальная машина4) Техника: блок транспонирования частоты, конвертер, конвертор, машина для переработки тарных материалов на тару, предприятие по переработке, преобразователь частоты, смеситель, ядерный реактор-конвертер5) Математика: преобразовательный6) Железнодорожный термин: преобразователь (одноякорный)7) Лесоводство: предприятие, выпускающее бумажные изделия из готовой бумаги, пресс-форма (для вспенивания пенопласта)8) Полиграфия: бумагоперерабатывающее устройство, изготовитель, переработчик, устройство для переработки, типография9) Телекоммуникации: усилитель-преобразователь10) Текстиль: лентоштапелирующая машина, машина для переработки, машина по переработке, швейное предприятие, работающее на комиссионных началах, отделочное предприятие, работающее на комиссионных началах11) Электроника: инвертор, преобразователь тока, приставка факсимильного аппарата, преобразователь (тока, частоты)12) Вычислительная техника: переходник, устройство передачи данных с ( необходимым) преобразованием, устройство передачи данных с необходимым преобразованием, цифратор13) Космонавтика: демодулятор, дискриминатор, преобразователь данных из аналоговой формы в цифровую, трансформатор, умформер14) Пищевая промышленность: осахариватель (крахмала, солода и т. п.)15) Силикатное производство: реактор, реакционная камера16) Деловая лексика: устройство передачи данных с преобразованием17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: гидротрансформатор, турботрансформатор18) Промышленность: колонная синтеза (аммиака)19) Автоматика: транслятор на другой язык (того же уровня), конвертор (языка)21) Электрохимия: преобразователь (тока)22) Электротехника: двигатель-генератор, инвертор (преобразователь постоянного тока в переменный) -
14 frequency changer
1) Техника: блок транспонирования частоты, конвертор, преобразователь частоты, смеситель, смесительная лампа, трансформатор частоты2) Макаров: периодопреобразователь -
15 mixer
1) смеситель2) перемешивающее устройство; мешалка3) метал., пищ. миксер4) цел.-бум. мешальный ролл6) преобразователь частоты; смеситель8) микшер9) строкоотливная наборная машина с двумя - четырьмя магазинами•-
A-B mixer
-
air flow mixer
-
arm mixer
-
arm-type dough mixer
-
audio mixer
-
baffle-plate column mixer
-
baffle-type mixer
-
balanced mixer
-
Banbury mixer
-
barrel mixer
-
batch concrete mixer
-
batch mixer
-
bench mixer
-
blade paddle mixer
-
blade mixer
-
cavity transfer mixer
-
cement mixer
-
circulating mixer
-
clay mixer
-
color mixer
-
column mixer
-
concrete mixer
-
continuous concrete mixer
-
counterflow mixer
-
crystal mixer
-
diode mixer
-
double-balanced mixer
-
double-dump meat mixer
-
double-helical mixer
-
double-motion paddle mixer
-
dough mixer
-
drum mixer
-
dubbing mixer
-
electric mixer
-
emulsifying mixer
-
finline mixer
-
fixed-drum concrete mixer
-
floor mixer
-
fountain mixer
-
fundamental mixer
-
gate mixer
-
gravity concrete mixer
-
grout mixer
-
harmonic mixer
-
harmonically pumped mixer
-
high-discharge mixer
-
homodyne mixer
-
hopper-elevating dump meat mixer
-
horse-shoe mixer
-
hot-metal mixer
-
image-rejection mixer
-
impeller mixer
-
inactive mixer
-
inclined-axis mixer
-
in-line static mixer
-
internal mixer with intermeshing rotor
-
internal mixer
-
jet mixer
-
knob-a-channel video mixer
-
level mixer
-
loam mixer
-
lock-in mixer
-
low-noise mixer
-
low-spurious mixer
-
metal mixer
-
microphone mixer
-
mortar mixer
-
mud blade mixer
-
muller mixer
-
paddle mixer
-
pan mixer
-
paving mixer
-
plaster mixer
-
plow-blade mixer
-
portable concrete mixer
-
propeller mixer
-
pug mixer
-
rake mixer
-
revolving-drum concrete mixer
-
ribbon mixer
-
roller mixer
-
rotary-drum concrete mixer
-
royer sand mixer
-
screw mixer
-
single-balanced mixer
-
single-ended mixer
-
single-sideband mixer
-
slotline mixer
-
sound mixer
-
square-law mixer
-
straight arm mixer
-
subharmonically pumped mixer
-
tank mixer
-
tea mixer
-
tilting-type mixer
-
transit mixer
-
truck mixer
-
tumbling mixer
-
turbine mixer
-
ultrasonic mixer
-
vacuum mixer
-
vertical mixer
-
viscose mixer
-
vision mixer
-
wobbling drum mixer -
16 mixer
1) смеситель3) микшер; микшерный пульт; видеомикшер4) оператор микшера или видеомикшера5) смеситель, алгоритм смешивания блоков; программная или аппаратная реализация смешивания блоков ( в блочном шифровании)•- artificial reverberation mixer
- balanced mixer
- balanced block mixer
- bipolar-junction-transistor mixer
- BJT mixer
- crystal mixer
- diode mixer
- double-balanced mixer
- ferrite mixer
- fundamental mixer
- grounded-grid mixer
- harmonic mixer
- harmonically pumped mixer
- homodyne mixer
- image-rejection mixer
- lock-in mixer
- low-noise mixer
- low-spurious mixer
- microphone mixer
- on-stage mixer
- optical mixer
- regenerative mixer
- self-oscillating mixer
- single-balanced mixer
- single-ended mixer
- slot-line mixer
- sound mixer
- square-law mixer
- stereo mixer
- subharmonically pumped mixer
- superconducting mixer
- transistor mixer
- video mixer -
17 mixer
1) смеситель3) микшер; микшерный пульт; видеомикшер5) смеситель, алгоритм смешивания блоков; программная или аппаратная реализация смешивания блоков ( в блочном шифровании)•- artificial reverberation mixer
- balanced block mixer
- balanced mixer
- bipolar-junction-transistor mixer
- BJT mixer
- crystal mixer
- diode mixer
- double-balanced mixer
- ferrite mixer
- fundamental mixer
- grounded-grid mixer
- harmonic mixer
- harmonically pumped mixer
- homodyne mixer
- image-rejection mixer
- lock-in mixer
- low-noise mixer
- low-spurious mixer
- microphone mixer
- on-stage mixer
- optical mixer
- regenerative mixer
- self-oscillating mixer
- single-balanced mixer
- single-ended mixer
- slot-line mixer
- sound mixer
- square-law mixer
- stereo mixer
- subharmonically pumped mixer
- superconducting mixer
- transistor mixer
- video mixerThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > mixer
-
18 transverter
- трансвертор
- трансвертер
- смеситель (в информационных технологиях)
- преобразователь абонентского номера
преобразователь абонентского номера
(в аппаратуре учета стоимости)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
смеситель
Радиоэлектронное устройство, сочетающее в себе смесители сигнала с высокой частоты на промежуточную и обратно. Обычно используются в ретрансляторах.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
трансвертер
1. Устройство, устанавливаемое на входе приемопередатчика и предназначенное для расширения его функциональных возможностей, обычно для обеспечения работы в более высоком диапазоне частот. В состав трансвертера входят преобразователи частот приема и передачи, фильтры и другие вспомогательные узлы.
2. Преобразователь переменного тока в постоянный.
3. Преобразователь абонентского номера, используемый в системах подготовки информации для биллинга.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
трансвертор
преобразователь
Преобразователь переменного тока в постоянный.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transverter
-
19 mixing circuit
1) смесительная схема, смеситель2) схема преобразования частоты, преобразователь частоты3) микшерная схема, микшерThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > mixing circuit
-
20 mixer
[ʹmıksə] n1. мешалка; миксер; смешивающий аппарат или прибор, смесительhand mixer - мутовка, венчик
2. радио преобразователь частоты3. кино1) микшер, тонмейстер; техник звукозаписи; звукооператор2) микшерский пульт перезаписи фонограмм4. разг. общительный человек (тж. good mixer)5. амер. безалкогольный напиток, которым разбавляют спиртное (содовая вода, тоник)6. смутьян; распространитель ложных слухов
См. также в других словарях:
смеситель частоты — преобразователь частоты — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы преобразователь частоты EN conversion transducer … Справочник технического переводчика
смеситель с подавлением зеркальной частоты — Смеситель сигналов, на входе которого установлен режекторный фильтр, настроенный на частоту зеркального канала. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва,… … Справочник технического переводчика
СМЕСИТЕЛЬ — в радиотехнике преобразователь частоты, использующийвспомогат. генератор гармонических колебаний (гетеродин). С. выполняетперемножение преобразуемого (с частотой f с) и гетеродинного(с частотой )сигналов, в результате чего образуются сигналы с… … Физическая энциклопедия
смеситель частот — Электрическая цепь, создающая спектр комбинационных частот при подаче на нее двух или более сигналов разной частоты [ГОСТ 24375 80] смеситель частот [IEV number 151 13 69] EN (frequency) mixer non linear device for producing oscillations or… … Справочник технического переводчика
СМЕСИТЕЛЬ — в радиотехнике устройство (обычно узел преобразователя частоты), в котором колебания принимаемого сигнала взаимодействуют (смешиваются) с колебаниями от вспомогательного генератора (гетеродина), в результате чего возникают колебания промежуточной … Большой Энциклопедический словарь
СМЕСИТЕЛЬ — (1) в газовых двигателях устройство, с помощью которого производится смешивание потоков воздуха и газообразного топлива, поступающих в газовый двигатель транспортного средства, перекачивающей установки млн. в камеру смешения турбореактивного… … Большая политехническая энциклопедия
Смеситель (в технике) — Смеситель в технике, ═ 1) машина, аппарат для механического смешивания различных веществ до требуемой однородности, например асфальтобетоносмесители, растворосмесители, смесители в сельском хозяйстве и т. д. ═ 2) Устройство, входящее в состав… … Большая советская энциклопедия
смеситель (в информационных технологиях) — смеситель Радиоэлектронное устройство, сочетающее в себе смесители сигнала с высокой частоты на промежуточную и обратно. Обычно используются в ретрансляторах. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN transverter … Справочник технического переводчика
Смеситель (электроника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Смеситель. Смесители являются ключевым элементом преобразователей частоты в современных радиоприёмных устройствах. Смесители подразделяются на два основных типа: Аддитивные, в которых суммируется… … Википедия
Смеситель — I Смеситель в технике, 1) машина, аппарат для механического смешивания различных веществ до требуемой однородности, например асфальтобетоносмесители (См. Асфальтобетоносмеситель), растворосмесители (См. Растворосмеситель),… … Большая советская энциклопедия
смеситель — я; м. Машина, аппарат для смешивания различных веществ, приготовления смесей. С. кормов. С. торфоперегнойной массы. ◁ Смесительный, ая, ое. С. барабан. С ая камера. С ая установка. * * * смеситель (радио), устройство (обычно узел преобразователя… … Энциклопедический словарь
